This page is only available in the current language.

Khuyến cáo đi lại

I. QUY ĐỊNH XUẤT NHẬP CẢNH

VIỆT NAMNHẬT BẢNĐÀI LOANHÀN QUỐC

Cập nhật ngày 18/01/2022

1. Đối tượng:

– Hành khách quốc tịch Việt Nam

– Đối với người nước ngoài vào du lịch, tiếp tục thực hiện theo Chương trình thí điểm đón khách du lịch quốc tế

– Hành khách là người nước ngoài, người việt nam ở nước ngoài và thân nhân mang giấy tờ nhập cảnh hợp lệ (thẻ thường trú, thẻ tạm trú, thị thực, giấy miễn thị thực còn giá trị) được nhập cảnh Việt Nam theo quy định tại Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú người nước ngoài tại Việt Nam và Nghị định của chính phủ số 82/2015/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm 2015, mà không phải làm lại thủ tục kiểm tra nhân sự cấp thị thực/ giấy miễn thị thực, không cần xin phê duyệt chủ trương nhập cảnh của bộ, ngành, địa phương.

2. Thời hạn áp dụng: Từ ngày 01/01/2022.

3. Hướng dẫn nhập cảnh

– Cần có kết quả xét nghiệm âm tính bằng RT-PCR hoặc RT-LAMP còn hiệu lực trong vòng 72 tiếng trước khi nhập cảnh vào Việt Nam và được chứng nhận bởi cơ quan có thẩm quyền tại quốc gia thực hiện xét nghiệm. (trừ trẻ em dưới 2 tuổi).

– Có xác nhận đã tiêm đủ liều vắc xin phòng COVID-19 theo hướng dẫn đối với từng loại vắc xin được cấp phép (liều cuối cùng tiêm trong thời gian ít nhất 14 ngày và không quá 12 tháng tính đến thời điểm nhập cảnh) và có Chứng nhận tiêm chủng/hộ chiếu vắc xin đã được Việt Nam công nhận (hoặc hợp pháp hoá/xác nhận tại cơ quan có thẩm quyền nếu loại Giấy đó chưa được công nhận để sử dụng trực tiếp tại Việt Nam) hoặc có giấy xác nhận đã khỏi bệnh COVID-19 hoặc các giấy tờ tương đương xác nhận đã khỏi bệnh do cơ quan có thẩm quyền tại quốc gia/vùng lãnh thổ điều trị cấp) không quá 6 tháng tính đến thời điểm nhập cảnh

– Đối với các trường hợp chưa tiêm đủ mũi vaccine hoặc chưa có giấy chứng nhận khỏi bệnh: Phải có xác nhận đặt phòng khách sạn theo danh sách được địa phương đủ điều kiện cách ly (tối thiểu 7 ngày) hoặc Giấy xác nhận đủ điều kiện cơ sở vật chất, trang thiết bị đảm bảo cách ly y tế tại nhà do Chủ tịch UBND phường/xã xác nhận (qui định tại văn bản 5599/BYT-MT ngày 14/7/2021 của Bộ Y tế).

– Đối với hành khách xuất phát từ quốc gia có ghi nhận biến chủng Omicron, ngoài chuẩn bị kết quả xét nghiệm bằng RT-PCR hoặc RT-LAMP, hành khách cần thực hiện xét nghiệm nhanh kháng nguyên Covid-19 (có kết quả âm tính) trước khi lên máy bay và sau khi xuống tàu bay, cách ly ngay đối với trường hợp nghi nhiễm.

– Thực hiện khai báo y tế trước khi nhập cảnh tại trang web http://tokhaiyte.vn   

– Hành Khách quốc tịch nước ngoài: sử dụng ứng dụng IGOVN trước chuyến bay để thuận tiện trong làm thủ tục nhập cảnh và khai báo y tế

– Hành Khách quốc tịch Việt Nam bắt buộc phải cài ứng dụng PC-COVID khi nhập cảnh để khai báo y tế.

4. Tại sân bay nước ngoài xuất phát về Việt Nam: ngoài việc chuẩn bị Tờ xác nhận xét nghiệm RT-PCR trong vòng 72 tiếng (đến thời điểm nhập cảnh) theo quy định hiện hành, đề nghị tất cả hành khách tự thực hiện xét nghiệm nhanh và xác nhận lên bản cam kết đã xét nghiệm âm tính (theo mẫu của Hãng TẠI ĐÂY) và giao lại cho nhân viên làm thủ tục trước khi được phát thẻ lên tàu.

5. Tại các sân bay trong nước:

– Tại Hà Nội, TP Hồ Chí Minh: hiện tại đã tổ chức việc xét nhiệm nhanh (Medlatec tại Hà Nội, Bệnh viện Quận 1 tại TP Hồ Chí Minh đến 10/1/2022) tại nhà ga Quốc tế đến, theo đơn giá tại Thông tư 16/2021/TT-BYT của Bộ Y tế (Bamboo Airways sẽ thực hiện test nhanh miễn phí cho hành khách).

– Tại các sân bay khác ngoài Hà Nội, TP Hồ Chí Minh: hiện nay cảng/cảng vụ/CDC địa phương vẫn chưa tổ chức xét nghiệm nhanh tại nhà ga Quốc tế đến, hành khách vẫn nhập cảnh bình thường, không phải xét nghiệm. Hãng sẽ liên tục câp nhật thông tin về việc xét nghiệm trong thời gian tới.

– Hãng sẽ triển khai thu phí xét nghiệm từ hành khách qua vé (theo công văn số 6220/CHK-VTHK của Cục Hàng không Việt Nam) theo đơn giá nêu trên đối với các chuyến bay Quốc tế đến Hà Nội và TP Hồ Chí Minh. Đối với các chuyến bay Quốc tế đến các sân bay Việt Nam khác, Hãng sẽ chỉ thu phí xét nghiệm qua vé khi các sân bay này triển khai xét nghiệm.

6. Tham khảo:

– Văn bản số 13846/BGTVT-CYT yêu cầu các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ khẩn trương tăng cường công tác phòng chống dịch, tiêm chủng, kiểm soát biến chủng mới Omicron của virus SARS-CoV-2

– Công văn 10688/BYT-MT ngày 16/12/2021 về việc phòng, chống dịch COVID-19 đối với người nhập cảnh.

Công văn số 5599/BYT-MT ngày 14/7/2021 của Bộ Y tế về việc giảm thời gian cách ly, thí điểm cách ly y tế F1 tại nhà, quản lý điều trị bệnh nhân COVID-19.

– Công văn 4697/UBND-KGVX Hà Nội 2021 áp dụng biện pháp phòng chống dịch COVID-19 đối với người nhập cảnh.

– Công văn 9713/SYT-NVY năm 2021 triển khai hướng dẫn phòng, chống dịch COVID-19 đối với người nhập cảnh do Sở Y tế thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Cập nhật ngày 18/01/2022

1. Các biện pháp cần thực hiện để ngăn chặn sự lây lan của biến chủng Omicron (COVID-19)

https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001053.html  (Bộ Ngoại giao Nhật Bản)

2. Nhập cảnh từ nước ngoài

https://www.isa.go.jp/vi/nyuukokukanri01_00151.html (Cơ quan Dịch vụ Nhập cư Nhật Bản)

3. Đối với người trở về và người nhập cảnh từ nước ngoài (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

https://www.mhlw.go.jp/content/000871755.pdf

https://www.mhlw.go.jp/content/000872593.pdf

https://www.mhlw.go.jp/content/000863646.pdf

https://www.mhlw.go.jp/content/000866665.pdf

4. Các biện pháp mới để bảo vệ hải phận (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi,)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

5. Nộp giấy chứng nhận kiểm tra (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi,)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html

6. Chứng chỉ kiểm tra COVID-19 (tiếng Anh / Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

https://www.mhlw.go.jp/content/000799426.pdf

7. Giấy chứng nhận kiểm tra COVID-19 (Việt Nam / Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

https://www.mhlw.go.jp/content/000806507.pdf

8. Mang theo điện thoại thông minh và đăng ký sử dụng các ứng dụng cần thiết (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

https://www.hco.mhlw.go.jp/manual/pdf-en/summary.pdf

https://www.hco.mhlw.go.jp/manual/pdf-en/detail.pdf

Ghi chú:

– Các hạn chế đi lại của chính phủ có thể thay đổi liên tục và đôi khi được đưa ra mà không có thông báo đầy đủ.

– Thông tin này chỉ mang tính chất tham khảo, không đảm bảo việc ra vào của hành khách.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng kiểm tra với Đại sứ quán tại quốc gia của bạn.

Hành khách được nhập cảnh vào Đài Loan theo những yêu cầu sau:

+ Hành khách có quốc tịch Đài Loan

+ Sở hữu thẻ cư trú dài hạn tại Đài Loan

+ Hành khách có dấu “DC”, “ER”, “FC”, “FD”, “FO”, “FR”, “FS”, “OC”, “OS”, “TC” hoặc “TS”

+ Hành khách có dấu “X” trong visa từ ngày 21/10/2021

+ Khách mang hộ chiếu ngoại giao hoặc hộ chiếu công vụ

+ Người nước ngoài và Khách transit không được phép nhập cảnh vào Đài Loan

– Hành khách nhập cảnh bắt buộc phải có giấy chứng nhận âm tính với COVID-19, theo dạng giấy LAMP, NAAT, PCR, RNA, RT-LAMP và RT-PCR 3 ngày trước khi bay. Muốn biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng nhấn vào link https://www.cdc.gov.tw/Category/MPage/XQ9r73gXAgEfJZV9zm6gaA.

– Với người có quốc tịch Đài Loan có thẻ cư trú dài hàn: nếu không có giấy chứng nhận âm tính COVID-19, hãy chuẩn bị theo những bước sau:

+ Giấy cam kết nhập cảnh và cách ly tại: https://www.cdc.gov.tw/File/Get/bkwclrVuZY_x9P5kYTRVmA

+ Tự chi trả phí test Covid ở Đài Loan

– Tất cả các hành hách phải khai báo hệ thống Kiểm dịch nhập cảnh Đài Loan tại đường dẫn: https://hdhq.mohw.gov.tw/Default1?openExternalBrowser=1 

– Tất cả hành khách bắt buộc phải cách ly 14 ngày tại các cơ sở cách ly hoặc khách sạn và phải có dấu xác nhận từ những cơ sở đó.

Mọi thông tin cập nhật vui lòng tham khảo tại: https://www.iatatravelcentre.com/world.php

1. Quy định nhập cảnh

– Hạn chế miễn thị thực tất cả các hành khách tới từ các quốc gia có hiệp định/thỏa thuận miễn thị thực (90 quốc gia)

– Thị thực Hàn Quốc một lần hoặc nhiều lần cho thời gian lưu trú ngắn hạn được cấp trước và trong ngày 05/04/2020 bị thu hồi

– Ngừng việc miễn thị thực cho công dân Nhật Bản

*Ngoại trừ: Người mang hộ chiếu ngoại giao / công vụ, tiếp viên, chủ thẻ ABTC / APEC, người có thị thực dài hạn, người có thị thực lao động ngắn hạn C-4

– Ngừng việc miễn giấy phép tái nhập cảnh cho người nước ngoài cư trú dài hạn tại Hàn Quốc

– Cần có giấy phép tái nhập cảnh trước khi khởi hành

*Ngoại trừ: Người có thị thực ngoại giao (A-1), thị thực công vụ (A-2), thị thực thỏa thuận (A-3), thị thực Hàn Quốc ở nước ngoài (F-4), giấy tị nạn và du khách tái nhập cảnh Hàn Quốc sau khi khởi hành trước hoặc trong ngày 31/05

Hệ thống cấp phép du lịch điện tử của Hàn Quốc (K-ETA): https://www.k-eta.go.kr/portal/apply/index.do?locale=KO

2. Các quy định về kiểm dịch

– Tất cả Hành khách (Bao gồm cả công dân nước ngoài tái nhập cảnh) nhập cảnh vào Hàn Quốc phải nộp bản in kết quả kiểm tra PCR (Phương pháp kiểm tra phải được viết bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Anh. Nếu viết bằng các ngôn ngữ khác, phải nộp kèm bản dịch có chứng thực) trong vòng 72 giờ kể từ khi khởi hành.

Các chứng chỉ điện tử (ví dụ: chứng chỉ trên thiết bị di động) không được chấp nhận.

* Các xét nghiệm được công nhận trong xác nhận âm tính PCR: là các xét nghiệm dựa trên phát hiện khuếch đại gen (NAATs, PCR, LAMP, TMA, SDA, NEAR, v.v.)

* Ngoại lệ: Trẻ em dưới 6 tuổi, hành khách quá cảnh, người được miễn kiểm dịch vì lý do nhân đạo, đi công tác nước ngoài vì lý do công vụ.

– Nếu được cấp tài liệu cách ly PCR trực tuyến, vui lòng in tài liệu đó ra và nộp trực tiếp.

– Tất cả Hành khách khởi hành từ Philippines, Indonesia và Uzbekistan cần phải nộp kết quả xét nghiệm PCR của quan giám định do cơ quan đại diện ở nước ngoài chỉ định.

– Mức phạt cho những hành khách không xuất trình giấy xác nhận âm tính PCR sau đó xét nghiệm dương tính với COVID 19:

* Mức phạt: 2.000.000 KRW

* Đối tượng: Những hành khách đã được xét nghiệm dương tính với COVID 19 tại các trạm kiểm dịch tại Hàn Quốc mà chưa gửi giấy xác nhận PCR âm tính trước đó hoặc đã gửi giấy xác nhận âm tính PCR không đạt tiêu chuẩn.

* Ngoại lệ: Trẻ em dưới 14 tuổi, v.v.

Dành cho tất cả công dân Hàn Quốc và nước ngoài nhập cảnh vào Hàn Quốc:

– Người nước ngoài cư trú ngắn hạn: Cách ly 14 ngày (chi phí do hành khách thanh toán)

* Có thể tự cách ly nếu xác nhận mối quan hệ gia đình với công dân nước ngoài / công dân Hàn Quốc lâu dài (trong họ hàng thứ ba, hậu duệ trực hệ).

– Người nước ngoài / công dân Hàn Quốc nhập cảnh từ Brazil, Châu Phi, Ấn Độ, tự cách ly sau khi xét nghiệm chẩn đoán PCR tại nơi ở tạm thời khi đến.

– Cách ly 14 ngày tại các cơ sở do chính phủ chỉ định cho công dân nước ngoài / công dân Hàn Quốc tới từ Tanzania, Nam Phi.

– Các thành viên gia đình (con cháu dòng họ, huyết thống, v.v.) của công dân Hàn Quốc hoặc người nước ngoài cư trú dài hạn tại Hàn Quốc đủ điều kiện để tự cách ly.

– Người nước ngoài / công dân Hàn Quốc tới từ Myanmar phải kiểm tra và xác nhận kết quả tại nơi ở tạm thời (mất 7 ngày), tự cách ly tiếp 7 ngày sau đó.

– Công dân Hàn Quốc/ công dân nước ngoài lưu trú dài hạn từ các nước khác, tự cách ly (14 ngày) sau khi xét nghiệm chẩn đoán PCR tại Trung tâm y tế công cộng nơi hành khách sinh sống.

– Thủ tục cách ly khi một công dân Hàn Quốc đã được tiêm phòng ở Hàn Quốc nhập cảnh vào Hàn Quốc (nếu không có triệu chứng):

* Đến Hàn Quốc → Nộp giấy chứng nhận tiêm chủng/ giấy chứng nhận PCR âm tính cho nhân viên kiểm dịch → Thông qua cuộc kiểm tra của Bộ Tư pháp → Nhận hành lý → Di chuyển đến nơi cư trú (không hạn chế sử dụng phương tiện công cộng) → Chờ tại nơi cư trú cho đến khi trung tâm y tế công cộng có thẩm quyền xác nhận (mất 1 ngày) → Miễn kiểm dịch → 6 -7 ngày sau khi nhập cảnh, đến trung tâm y tế công cộng có thẩm quyền và tiến hành các xét nghiệm chẩn đoán bổ sung.

– Người được miễn kiểm dịch:

* Hành khách đã hoàn thành việc tiêm phòng tại Hàn Quốc và sau đó nhập cảnh về nước.

* Hành khách đã hoàn thành việc tiêm phòng ở nước ngoài và nhập cảnh vào Hàn Quốc với các mục đích sau (Yêu cầu cung cấp Giấy miễn kiểm dịch phải được cấp từ ngày 01/07/2021): thăm gia đình trực hệ/ Doanh nghiệp quan trọng/ Lợi ích công cộng trong học tập/ Mục đích nhân đạo

Chỉ áp dụng cho những người nhập cảnh vào Hàn Quốc hai tuần sau khi nhận đủ liều khuyến cáo cho từng loại vắc xin trong cùng một quốc gia

– Chỉ những loại vắc xin được WHO phê duyệt mới được phép sử dụng: Pfizer, AstraZeneca, Janssen, Moderna, Kobishield, Sinopharm / Sinovac

– Nếu hành khách nhập cảnh từ quốc gia có virus biến thể hoặc đột biến, như Nam Phi hoặc Brazil, v.v., hành khách không được miễn kiểm dịch ngay cả khi hành khách đã được tiêm phòng.

– Đối với việc cấp giấy miễn kiểm dịch, hồ sơ miễn kiểm dịch, giấy cam kết và giấy chứng nhận tiêm chủng phải được nộp cho cơ quan kiểm tra có thẩm quyền (đại sứ quán/ lãnh sự quán và các bộ ngành liên quan)

3. Điều kiện quá cảnh

Người có vé máy bay nối chuyến đã được xác nhận và hành khách chuyển tiếp trong vòng 24 giờ

* Công dân Thái Lan: Giấy tờ do Đại sứ quán Thái Lan (Tổng lãnh sự quán) cấp khi trở về Thái Lan

Du khách quốc tế bị hạn chế lên các chuyến bay nội địa

Ngoại lệ: Cư dân Đảo Jeju lên chuyến bay đến Đảo Jeju, Người được Miễn kiểm dịch

Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (1339) hoặc Trung tâm Kiểm dịch Sân bay Incheon (032-740-2700).

4. Lưu ý

– Các hạn chế đi lại của chính phủ có thể thay đổi liên tục và đôi khi được áp dụng mà không có thông báo đầy đủ.

– Thông tin mang tính chất tham khảo và nhằm mục đích cung cấp thông tin tối thiểu về hạn chế nhập cảnh / xuất cảnh của quốc gia liên quan đến COVID-19, và không đảm bảo việc xuất/nhập của hành khách.

– Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo các tin tức mới nhất trên trang thông tin điện tử về an toàn du lịch của Bộ Ngoại giao và các thông báo trên trang thông tin điện tử của cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài.

– Để ngăn chặn sự lây lan của Covid-19, hầu hết các quốc gia đã áp dụng các hạn chế đi lại khi đến hoặc quá cảnh đối với nhiều loại hành khách khác nhau, cũng như một số yêu cầu liên quan đến y tế và kiểm dịch. Trước khi lên kế hoạch cho chuyến đi của mình, chúng tôi khuyên bạn nên tìm hiểu kỹ các yêu cầu hiện tại của quốc gia dự định đến.

II. QUY ĐỊNH QUÁ CẢNH

QUY ĐỊNH QUÁ CẢNH TẠI SINGAPORE

Hành khách có thể quá cảnh tại Singapore (SIN) với các chặng bay sau:

Quốc gia/Khu vực khởi hành Điểm trung chuyển trước SIN Hãng vận chuyển chuyến bay đến SIN Điểm đến Hãng vận chuyển chuyến bay từ SIN
Đông Nam Á: 

Việt Nam

HAN/SGN QH
Singapore
QH
Đông Bắc Á:

Hàn Quốc, Nhật Bản, Đài Loan

Hành khách nhập cảnh và quá cảnh qua Singapore phải tuân thủ với quy định y tế và nhập cư của Singapore, chi tiết tại trang web của Cơ quan Kiểm soát vấn đề nhập cư Singapore (ICA): https://safetravel.ica.gov.sg

Về thông tin quá cảnh tại Sân bay quốc tế Singapore Changi, vui lòng xem tại:

https://www.changiairport.com/en/airport-guide/Covid-19/transiting-through-airport.html

Lưu ý:

– Các hạn chế đi lại của chính phủ có thể thay đổi liên tục và đôi khi được áp dụng mà không có thông báo đầy đủ.

– Thông tin này chỉ mang tính chất tham khảo, không đảm bảo việc xuất nhập cảnh của hành khách.

Để nhận được thông tin cập nhật mới nhất, Quý khách vui lòng liên hệ Đại sứ quán ở nước sở tại.